tłumaczenie

  1. Sony: Cortex A15 w drugiej połowie roku, cztery rdzenie dopiero w 2013 r.

    [...]. Może to również być zwykłe tłumaczenie opóźnienia w stosunku do konkurencji. Często w takiej sytuacji nie pozostaje nic[...]

    Sony: Cortex A15 w drugiej połowie roku, cztery rdzenie dopiero w 2013 r.
  2. Samsung zmienia zdanie i po cichu wprowadza Value Packa [zdjęcia]

    [...] się niedopracowane tłumaczenie, np. niezależnie od ustawień języka opcja blokady ekranu to "Face recognition[...]

    Samsung zmienia zdanie i po cichu wprowadza Value Packa [zdjęcia]
  3. Z rozmówek ludzko-iPhone'owych: najzabawniejsze rozmowy z Siri [cz. 4]

    [...] tłumaczenie słowa "mine" przez Siri - przyp. red.) - W czym mogę ci pomóc?- Nie budź mnie jutro[...]

    Z rozmówek ludzko-iPhone’owych: najzabawniejsze rozmowy z Siri  [cz. 4]
  4. Sony przejmuje pełną kontrolę nad Sony Ericssonem. Czy to koniec SE?

    [...] jedynym właścicielem marki Sony Ericsson.Tłumaczenie krótkiego komunikatu wystosowanego przez agencję[...]

    Sony przejmuje pełną kontrolę nad Sony Ericssonem. Czy to koniec SE?
  5. SE zwariował? Zamyka blogi fanów!

    [...], ale brzmi to jak wymyślone na szybko tłumaczenie, a prawdziwy powód jest zupełnie inny. Jaki[...]

    SE zwariował? Zamyka blogi fanów!
  6. Apple znów pozywa Samsunga. Gdzie tym razem?

    [...] koreańskich produktów .Podobny jest nie tylko pozew, lecz również tłumaczenie rzecznika firmy Apple[...]

    Apple znów pozywa Samsunga. Gdzie tym razem?
  7. Samsung Galaxy Tab 7.7 zablokowany przez Apple'a

    [...] niezależną decyzją Samsunga.Szybko okazało się, że tłumaczenie było tylko marketingowym bełkotem. Na stronie[...]

    Samsung Galaxy Tab 7.7 zablokowany przez Apple’a
  8. Telefon z tłumaczem - pomoże dogadać się z Rosjanami?

    [...] i przydatnymi funkcjami. Jego główną zaletą jest tłumaczenie przeprowadzanej rozmowy na wybrane[...]

    Telefon z tłumaczem – pomoże dogadać się z Rosjanami?
  9. Czy Twoje dane w telefonie są bezpieczne? Carrier IQ monitoruje każdy Twój ruch

    [...] prywatnych wiadomości, zdjęć, wideo itd. za pomocą wspomnianego narzędzia. Uważam, że takie tłumaczenie[...]

    Czy Twoje dane w telefonie są bezpieczne? Carrier IQ monitoruje każdy Twój ruch
  10. Ultradźwiękowy długopis Qualcomma zaprezentowany na MWC 2011

    [...] gadżetu jest aplikacja pozwalająca na natychmiastowe tłumaczenie zapisywanych notatek (na papierze[...]

    Ultradźwiękowy długopis Qualcomma zaprezentowany na MWC 2011
  11. Samsung Galaxy Tab z tajemniczym przyciskiem "porn"

    [...] o koreańskiej firmie (lub podwykonawcy, który odpowiedzialny był za tłumaczenie systemu). Tablet[...]

    Samsung Galaxy Tab z tajemniczym przyciskiem „porn”
  12. The show must go on, czyli kilka słów o dobrych posunięciach marketingowych Apple'a

    [...], ale w tym wypadku nie tak doskonale jak zawsze. Po prostu tłumaczenie opóźnienia wydania nowego modelu gubieniem[...]

    The show must go on, czyli kilka słów o dobrych posunięciach marketingowych Apple’a
  13. Google Translate w telefonie

    [...] Translate otrzymujemy żądane tłumaczenie. Widget próbuje ustalić język wprowadzonego tekstu[...]

    Google Translate w telefonie
  14. HTC Desire vs iPhone 3GS vs HTC HD2 - porównanie przeglądarek [wideo]

    [...] jest obsługa Flasha oraz dodatkowe funkcje, pozwalające na szybkie wyszukiwanie w Wikipedii czy tłumaczenie[...]

    HTC Desire vs iPhone 3GS vs HTC HD2 – porównanie przeglądarek [wideo]
  15. Technologia Google przetłumaczy rozmowę telefoniczną... w czasie rzeczywistym!

    [...] i może "przyzwyczaić" się do danego głosu biorąc na warsztat np. wydawane mu wcześniej komendy. Co więcej, tłumaczenie[...]

    Technologia Google przetłumaczy rozmowę telefoniczną… w czasie rzeczywistym!
  16. Szok! iPhone znów eksploduje!

    [...] wypadków, tłumaczenie koncernu wydaje się być jednak mocno naciągane. Czy musi zginąć człowiek , by Apple[...]

    Szok! iPhone znów eksploduje!
  17. HTC Hero - pierwsze wrażenia

    [...] tłumaczenie gsmhelpdesk.nl znajdziesz tutaj .[...]

    HTC Hero – pierwsze wrażenia
  18. 46 tysięcy euro rachunku

    [...] tłumaczenie jest w sumie całkiem możliwe - jeszcze parę lat temu zresztą podobne numery miewałam w pobliżu[...]

    46 tysięcy euro rachunku
  19. Samsung Galaxy S II - test cz. 2 [oprogramowanie]

    [...] Google, Wikipedii czy tłumaczenie ich za pośrednictwem Tłumacza Google. Dostępna jest także funkcja[...]

    Samsung Galaxy S II – test cz. 2 [oprogramowanie]
  20. [Audycja 5] Fonio radzi: nie odpisuj nieznajomym

    [...] wyjaśnić, dostosowując tłumaczenie do jego wieku, że absolutnie nie może umawiać się z nikim przez telefon[...]

    [Audycja 5] Fonio radzi: nie odpisuj nieznajomym
  21. UKE: Kalkulatora nie będzie

    [...] mnie nieco tłumaczenie finansowe. Jak to jest, że na zrobienie kalkulatora ofert stać jest osoby prywatne[...]

    UKE: Kalkulatora nie będzie
  22. Nokia rozbudowuje interfejs S60

    [...] jego tłumaczenie w Internecie. Najbardziej futurystyczną koncepcją jest zmiana komórki w pilot do w pełni[...]

    Nokia rozbudowuje interfejs S60
  23. iPhone w UK od 9 października

    [...] technologicznym – czytamy tłumaczenie słów Jobsa na appleblog.pl .Nie wiem jak Was, ale mnie Apple rozczarował[...]

    iPhone w UK od 9 października
  24. HTC Desire - test

    [...] wybranego fragmentu tekstu i tłumaczenie go bądź wyszukiwanie haseł w Wikipedii czy słowniku Google[...]

    HTC Desire – test